Pré-requisito: É necessário instalar o Oxide/uMod no servidor. Aprenda como fazer isso aqui.
Veja o tutorial: https://suporte.razehost.com.br/pt-BR/articles/9994696-como-instalar-plugins-no-seu-servidor-rust-atualizado
Como instalar plugins Rust
Baixe o mod desejado da página oficial da uMods.
Faça login no painel de jogos da RazeHost.
Vá para a aba "Arquivos".
Encontre o diretório /home/container/oxide/plugins.
Clique em "Upload" e selecione os arquivos baixados na etapa 3.
Reinicie o servidor.